Pick Up
ジーイング代表、前田 仁（Jin Maeda）です。 これまで、メーカーのエンジンに対する考え方、パワーと耐久性とバランス、ボディ補強、サスペンションのセッティング、 コンピューターのセッティング等、車に関するあらゆることを学んできました。このブログでは、 日々の仕事の様子を中心に発信しながら、車に楽しく乗りたいと思っている方々に、それらをフィードバックしていきます。
Automatic translation / From Japanese to English >
I have added an automatic translation in the hope that it will convey at least some of the nuances.2019.02.01
すみません
仕事をこなそうと正月は何日か出勤していましたが、インフルエンザには勝てず仕事ペースが落ちてしまいました。
あれは反則ですよ～関節全てが痛く寝れないんですよ～更に咳が酷く気管支まで炎症をおこして呼吸が辛いのなんのって(;^_^A
二度と掛かりたくありませんので、今度からは予防接種は絶対ですね！
予防接種していたお客さんは、インフルに掛からなかったり、症状が軽かったりしていましたよ。
仕事の方は淡々と進めています！
ポンポンポ～んと終わらせられる車両が1台もありませんので、手直しをしながら先に進むみたいな作業で
時間が掛かっていますね～
見て見ぬ振りは出来ませんからね
必ず自分に返って来ますから、そこは必ずと言った感じでしょうか。
新しい試みや新商品のマスター型を作ったり、考えたりとやる事があり過ぎ・・・
画像を載せられないのが残念（ドライカーボンで作っています！エアロじゃないです）
お預かりしている車両全てがMoTeC施工＋カムやタービンやエンジン、DynaPackなどの作業が中心になっています。
もう一人俺が欲しい～～
すみません
仕事をこなそうと正月は何日か出勤していましたが、インフルエンザには勝てず仕事ペースが落ちてしまいました。
あれは反則ですよ～関節全てが痛く寝れないんですよ～更に咳が酷く気管支まで炎症をおこして呼吸が辛いのなんのって(;^_^A
二度と掛かりたくありませんので、今度からは予防接種は絶対ですね！
予防接種していたお客さんは、インフルに掛からなかったり、症状が軽かったりしていましたよ。
仕事の方は淡々と進めています！
ポンポンポ～んと終わらせられる車両が1台もありませんので、手直しをしながら先に進むみたいな作業で
時間が掛かっていますね～
見て見ぬ振りは出来ませんからね
必ず自分に返って来ますから、そこは必ずと言った感じでしょうか。
新しい試みや新商品のマスター型を作ったり、考えたりとやる事があり過ぎ・・・
画像を載せられないのが残念（ドライカーボンで作っています！エアロじゃないです）
お預かりしている車両全てがMoTeC施工＋カムやタービンやエンジン、DynaPackなどの作業が中心になっています。
もう一人俺が欲しい～～
