Pick Up
ジーイング代表、前田 仁（Jin Maeda）です。 これまで、メーカーのエンジンに対する考え方、パワーと耐久性とバランス、ボディ補強、サスペンションのセッティング、 コンピューターのセッティング等、車に関するあらゆることを学んできました。このブログでは、 日々の仕事の様子を中心に発信しながら、車に楽しく乗りたいと思っている方々に、それらをフィードバックしていきます。
Automatic translation / From Japanese to English >
I have added an automatic translation in the hope that it will convey at least some of the nuances.2021.06.13
夕食後に風呂に入りながら簡単なメールの返信をしようと、湯船に浸かりながら返信内容を打ち込み中、弊社のお客様でもあるS氏から着信💦
ちょっとだけと思い風呂場と気づかれないように窓を全開に開けて電話に出ました。
今日も日中34℃ある工場で仕事をしてましたのでサクッと風呂を終わらせようと追い炊きまでしていたので風呂の温度は41℃😅
S氏から今回の車検の事や今後のエンジンO/Hの話など湯船に浸かったまま会話をしていました。
会話の途中で段々と心拍数があがり、のぼせて来ている私
話はそれで終わらずLRアースの話へ・・・
S氏も電気屋のはしくれと言う事もあり、1歩も譲らず根掘り葉掘り聞いて来ますが、私ものらりくらりと答えたお陰で湯船に浸かった時間は30分以上
自分でもヤバいくらいの心拍数だな～と思いながら会話は続く・・・
何とかS氏に諦めて貰い、水シャワーを浴びて今日のお風呂は終了😂
倒れるかと思った
夕食後に風呂に入りながら簡単なメールの返信をしようと、湯船に浸かりながら返信内容を打ち込み中、弊社のお客様でもあるS氏から着信💦
ちょっとだけと思い風呂場と気づかれないように窓を全開に開けて電話に出ました。
今日も日中34℃ある工場で仕事をしてましたのでサクッと風呂を終わらせようと追い炊きまでしていたので風呂の温度は41℃😅
S氏から今回の車検の事や今後のエンジンO/Hの話など湯船に浸かったまま会話をしていました。
会話の途中で段々と心拍数があがり、のぼせて来ている私
話はそれで終わらずLRアースの話へ・・・
S氏も電気屋のはしくれと言う事もあり、1歩も譲らず根掘り葉掘り聞いて来ますが、私ものらりくらりと答えたお陰で湯船に浸かった時間は30分以上
自分でもヤバいくらいの心拍数だな～と思いながら会話は続く・・・
何とかS氏に諦めて貰い、水シャワーを浴びて今日のお風呂は終了😂
倒れるかと思った
